异度魔界崛起，正式对苦境采取一连串的争战过程，中原正道在谈无欲、慕少艾等人的领导下，进行一波又一波的反击。即使用尽心力，无奈仍然阻止不了阎魔旱魃的复活，异度魔界兵力彻底苏醒，准备展开最全面的行动。

魔城浮现，兵燹肆虐，　　生灵涂炭，奈何彼苍无语？　　万般绝念之际，只盼萍山现云踪···　　魔人、魔胎，吞佛童子与剑雪无名的对决，开启了魔界的封印，传说中的异度魔界，终於在苦境中打开了神秘的面纱，魔

同样的名字，不一样的身份。在《翼》的国度里，小狼（入野自由 配音）成为了玖楼国的考古学家，而小樱（牧野由依 配音）则是该国的公主。二人情投意合却迟迟没有把心意传给对方。在小樱下定决心想要向小狼表白